一直看各类的日语节目，包括访谈类、日剧、动画片、综艺类还有自媒体内容。发现现在的日语的流行环境有一个万用词，就是“やばい”。它有点像中文里的“窝草”，但“窝草”更像是个语气词，但日语里的“やばい”是一个万用的形容词。
やばい，本意是“糟糕的”，它的词源是“厄場”，也就是古时候，日语里“牢房”的意思……那么牢房周围发生的事情，一定是不好的事情，因此やばい就是“糟糕的”的意思。
但是随着时代变迁，很多词的意思都会逐步发生变化，如今，やばい已经可以指代各种情况，遇到好吃的、好玩的、糟糕的、厉害的，都可以用“やばい”来表示……已经不单单是一个贬义的情况才用やばい了……真的是看到美女也叫やばい，遇到不妙的情况也喊やばい，万用！
为什么日文也会出现中文这样的语言“网红化”的趋势？本身是负面意义的词汇，现在也逐渐变得中性化，无论是积极的还是负面的情绪都可以用一个词来表达，确实和国内的“窝草”有点像……这说明，大家正在试图让语言变得更加口头，更加简单，一个词来表达足够多的含义。
如若转载，请注明出处：https://www.sumedu.com/faq/79993.html
相关推荐
-
白鳍豚用什么呼吸肺鳃皮肤（白鳍豚怎么读）
长江是中华民族的“母亲河”，也是国内最重要的生态屏障之一。2021年伊始，长江流域重点水域实施十年禁渔，濒临枯竭的渔业资源得以休养生息。禁渔一年半以来，长江鱼群开始大量涌现，生物多…
-
抖音书单号怎么做有出路（抖音书单号怎么做起来）
嗨，你好。 我是DI雪峰，一直走在通往财富自由的路上。希望和你一起，共同成长。 赚钱，就是要找一个细分的领域，一个垂直的领域。当然，泛领域也可以赚钱，但是，对于很多小白来说，把握不…
-
超级小桀拼多多砍价后续（超级小桀拼多多砍价直播回放）
全网等拼多多回应”在微博上排名第一。 3月17日，斗鱼游戏主播“超级小桀”在直播室发起了拼多多的“砍刀”手机交换活动，呼吁粉丝参加。 “我估计至少有几千人，但是具体数据只能在多个后…
-
项目章和公章区别图片对比（项目章和公章的区别）
一、公司印章的分类及用途 1、公章：刻有公司法定名称，代表公司的印章，用于工商、税务、银行等外部事务处理； 2、合同专用章：专用于公司签订合同时使用； 3、法定代表人章：企业法定代…
-
手帐素材边框 可爱简单（手帐素材边框 可爱漂亮）
很多小伙伴们都想做自己的一个手帐本，但是苦于不会画画，不会排版，从而无从下手。小蓝刚开始想做手账本的时候，也是非常的苦恼，在网上做了大量的攻略，才摸索出了做手账的方法，不仅简单而且…
-
抖音917是谁的团队，抖音917是谁的团队号？
“拍它…拍它…”现在通过抖音直播间买东西的人是越来越多，最近杭州男子柴先生就通过抖音直播间买了一辆二手车，让他没想到的是，没过多久，车子就出现了问题… 8月6日下午两点多，柴先生闲…
-
补单网址被派出所备案什么意思，补单平台网站？
近期，刷单返利类诈骗成为我市最为突出的电诈案件。为提高广大市民的识骗防骗能力水平，切实降低财产损失，潍坊公安通过真实案例揭露其中的诈骗伎俩，全力守护群众的“钱袋子”。 某日，张女士…
-
抖音搞笑评论神句，抖音搞笑评论神句佳句？
今早打开抖音，突然推荐了一则有趣视频，带的流量话题是一年前捐款河南抢险救灾的鸿星尔克，看到这个品牌感觉好亲切，忽然想起来2021年网友们各种有趣回复，如今快乐又回来了，简直要被评论…
-
职场必读的10本书txt免费下载（职场必读的10本书女）
湛庐《2022职场人阅读调查报告》显示，越来越多的人主动读书是为了从中找到解决生活与工作中的困扰。在书籍中可以学到人类积累的知识，但只有掌握了有效的思考工具，才有可能把固化的信息升…
-
冷门行业创业有何优势_，冷门行业创业有何优势a熟悉市场和技术？
在现实生活中，虽然有很多生意可供我们参考，但是要说起利润空间大、投资小且成功率高的行业并不多。不过也有很多小商贩，看似做的生意不起眼，也就拿着5万到10万起步，但是年收入个大几十万…